Reading progress update: I've read 41 out of 128 pages.
"Etre dans les choux" = being in the cabbages
Means you're the very last one in a competition or test.
2
